← Back to all sayings
⛅ Weather
Vom Regen in die Traufe kommen.
Word for word
“To come from the rain into the eaves drip.”
Actually means
To go from bad to worse.
#rain#eaves#worse#frying pan#fire
More ⛅ Weather Sayings
⛅ Weather
April, April, der macht was er will.
“April, April, does what it wants.”
April weather is unpredictable. Also: April Fools!
⛅ Weather
Petrus hat heute schlechte Laune.
“St. Peter is in a bad mood today.”
The weather is terrible today. (God's doorman controls the rain.)
⛅ Weather
Das ist Schnee von gestern.
“That's snow from yesterday.”
That's old news. That's water under the bridge.